Happy Sow'Day

Happy birthday to Sow! Happy birthday to Sow! Happy BIRTHDAYYYYY to SOWOW! Happy birthday to Sow!!!

J'imagine que vous avez compris de quoi on va parler aujourd'hui! Eh voui, c'est l'anniversaire de Sow, du blog http://nail-art-addict.blogspot.fr/  ! Alors, pour cette occasion spéciale, j'ai réalisé un nail art sur capsule (Désolée Sow, j'ai pas pu le faire sur mes ongles, mes ongles sont trop pris en ce moment... :( ). Je me suis inspirée de cette chanson qu'elle aime tout particulièrement: We are Young!

I think you've guessed what we're going to talk about today! Yes, it is Sow's birthday. She is the blogger behind http://nail-art-addict.blogspot.fr/ ! For this special occasion, I did a nail art design about a song that she particularly likes; We are young!

Donc, j'ai réalisé un dry marble rouge et noir, parce que le fond est très foncé, rouge et noir par endroit. Ensuite, j'ai dessiné des taches blanches sur une capsule, pour représenter le lait que recrache l'une des personnes dans le clip, sur une autre des points pour dessiner les sortes de petits cotillons, et finalement une sorte de vitre cassée (un peu ratée, pardon...) parce que les petits chenapans du clip cassent un peu tout, hein! :p J'espère que ça vous plaira, mais j'espère surtout que ça plaira à Sow! 

So I did a red and black dry marble because the background of the video is really dark, and red and black. Then, I drew some white stains, to represent the milk that is spat by one of the characters and a sort of broken window, because these young people are rather wild and do not pay attention to things around them! Look at this mess! :p I hope you'll like it!

Encore un très joyeux anniversaire Sow! Je vous laisse avec la liste des autres participantes, n'hésitez pas à aller voir ce qu'elles ont fait pour Sow! Au revoir tout le monde!

Once again, happy birthday Sow! I leave you with the other participants, don't hesitate to have a look at what they did for Sow! Bye everyone!

Pentagruelle  http://pentagruelle.blogspot.fr
Miss Emma  http://missemmaleblog.blogspot.fr/
MissHD  http://papotages.misshd.be
Ax-L  http://philetaiguilles.canalblog.com
Oksionails   www.oksionails.com
Just someone different  http://justsomeonedifferent.blogspot.fr
Patache  http://vernisdepatache.wordpress.com
Bim bam boum  http://bimbam-boum.blogspot.fr
Baltrane secret nail  http://www.beltanesecret.com
Under the rainbow  http://x-undertherainbow-x.blogspot.com 
Batmomo  http://pokenailart.blogspot.fr