concours Asie by Doigts de fée

Hello hello! Aujourd'hui, je vous montre le nail art que j'avais réalisé pour le concours "Asie" organisé par Doigts de fée (vous pouvez visiter sa page facebook ici). Il FAUT que vous alliez sur sa page voir ce que les participantes ont fait, c'est juste magnifique!!! J'ai perdu, bien évidemment. J'ai quand même eu 13, donc je ne suis pas non plus trop déprimée. J'ai découvert des nail artistes ultra-douées, comme Véro de la page les poules aussi sont vernies! ^^ Quant à moi, je me suis inspirée d'une estampe de Toyohara Kunichika, j'espère que ça vous plaira!

Hello hello! Today, I am showing you the nail art that I did for the contest "Asia" organised by Doigts de fée (you can visit her facebook page here). You HAVE to look at the other participants' manicures, they all did a wonderful job!!! Of course I lost. I still got 13/20, so I'm not too depressed. I also discovered extremey talented nail artists, like Véro from the page "Les poules aussi sont vernies" (which means: Hens are also polished) ^^ As for my manicure, I was inspired by a japanese print by Toyohara Kunichika, I hope you'll like it!

Et voici l'original:

And here is the original:

Les autres participations étaient tellement géniales... j'ai vraiment envie d'arriver à leur niveau! :) Allez, je vous laisse, bisous bisous!

The other participations were so great... I really want to reach their level! :) Well, that's all for today, see you next time! xoxo