Bonjour bonjour!!! Le nail art d'aujourd'hui correspond à deux thèmes de deux différents challenges: pokémon plante pour le pokémon nail challenge et le vernis de couleur que j'utilise le plus pour le 33DC. Le vernis que j'utilisais vraiment le plus, le jaune de yes love, est mort, alors j'ai dû choisir le deuxième, un vert pâle par yes love encore une fois. Cette marque fait de jolis vernis crème, et même si les vernis mutlichromes et holo sont magnifiques, ils sont des fois plus difficile à associer à un thème de nail art, de challenge... donc les vernis crèmes sont encore ceux que j'utilise le plus fréquemment. J'ai dessiné tournegrin, un petit pokémon graine! Et sur mes autres doigts, j'ai dessiné les hautes herbes que l'on trouve dans les deux premières générations de pokémon!
Hello hello! Today's manicure corresponds to the themes of two different challenges: grass pokémon for the pokémon nail challenge, and the color nail polish I use the most for the 33DC. The polish that I really used the most was my yellow by yes love, but it's dead, so I had to choose an other one, a pale green by yes love, once again. This brand is doing really beautiful cream polishes, and even though multichrome and holographic nail polishes are stunning, they can be harder to associate with the theme over a manicure for challenges... so cream polishes are the ones I use the most often. I drew sunkern, a little and cute seed pokémon. On my other nails, I drew the wild grass found in the game of the first two pokémon generations!
Je n'ai pas trop réussi ce pokémon. Même sur papier, pas moyen de comprendre ses proportions! Je lui ai fait des yeux trop grands, il a une forme bizarre... Enfin bon, tant pis ^^. Il est mignon quand même, et j'aime bien mes hautes herbes! ^^
I didn't do really great with this pokémon. Even on paper, I couldn't get its proportions right! I did its eyes too big, it has a weird shape... Well, anyway ^^. It's still cute, and I like my wild grass! ^^
Au revoir les amis!
Bye my friends!
Au revoir les amis!
Bye my friends!
Tu as fait le motif des herbes à main levée? Waouh!
ReplyDeleteOh, merci beaucoup beaucoup :^^:
DeleteI just found your blog through the 33 Day Challenge gallery and I have to say I've become a little obsessed! Pokemon is a guilty pleasure for me (since my 8 year-old cousin also likes it...) and you have SUCH amazing nail designs! I am so glad that you joined the challenge so I got to see your work--I love it!
ReplyDeleteThank you for this really adorable comment! You really are too nice!
DeleteJe le trouve très beau moi Tournegrin :)
ReplyDelete