Saturday, April 16, 2016

Star wars Mani - Kylo Ren!

Bonjour tout le monde! à l'occasion de la sortie du dvd de star wars 7 (en fait, j'avais fait ce nail art pour la sortie du film au ciné, et à cause de cette chose qui prend beaucoup de temps et qui s'appelle "la vie", je ne l'ai pas posté jusqu'à maintenant...), voici une manucure avec le nouveau grand méchant, un dark vador wannabe: Kylo Ren! Je me suis inspirée des images de la bande annonce pour les dessins. Comme vernis, j'ai posé It's Raining Men d'Essence auquel j'ai mélangé les Silver Holo Micro Flakies de Glitter Unique (qui ne sont plus sur le site pour l'instant, malheureusement, mais qui vont sûrement revenir plus tard!). 

Hello everybody! I'm taking the opportunity of the release of star wars 7 in dvd (Actually, I had done this nail art for the cinema release of the film, but because of this thing that takes a lot of time and that is called "life", I couldn't post it before now...), here is a manicure of the new villain of the series, a Darth Vader Wannabe: Kylo Ren! I used the image of the trailer as inspiration for this manicure. I used the polish "It's raining Men" by Essence that I mixed with the Silver Holo Micro Flakies of Glitter unique (which are sadly no longer available on their website right now, but which will probably be back soon!).






Je ne sais pas ce que vous avez pensé de ce film, mais moi, j'ai un avis un peu mitigé... Visuellement, c'était bien entendu magnifique, et je suis super contente de l'avoir vu au cinéma, car ça valait vraiment le coup, mais bon, l'histoire.... bref, à voir le suivant, mais je ne suis pas super impressionnée par le scénario... Star Wars ne m'a jamais super impressionnée au niveau de l'histoire, ni celui-ci, ni les anciens films (chronologie un peu foireuse parfois, gros problèmes de logique), mais là, on bat des records. Les anciens apportaient au moins quelque chose de nouveau et de différents par rapport aux autres films, mais pas là. Et c'est un problème que j'ai assez souvent avec pas mal de films. L'effet visuel est très travaillé, mais le scénario est bâclé, les personnages pas assez creusés ni originaux... Est-ce que vous avez eu les mêmes impressions?

I don't know what you thought of this film, but personnally, I have mixed feelings towards it. Visually, it was of course stunning, and I am super happy I saw it in the cinema, because it was really worth it, but the plot... well, we'll see the next one but the scenario didn't impress me much... None of the star wars films impressed me with their stories (chronological issues, and big logical problems) but at least, they were original compared to other films, they were bringing something different and special. We don't really get that here. And actually, it's a problem that I have with many blockbusters. They work a lot on the visual effects, but nobody seems to be really working on the scenario, the characters are flat and highly unoriginal... Do you ever get the same feeling?

Monday, January 11, 2016

Nailstorming - Mon vernis favori - octopus's garden ft. La Force!

Je vous l'avais promis, et je le fais, je n'ai pas mis plusieurs mois entre la rédaction de cet article et celle du précédent, ouf! Je m'y remets doucement mais surement! Le thème du nailstorming de la semaine (oui, je sais, je suis en retard, mais on s'en fiche!) est "mon vernis favori". Quand on est une NPA, choisir son vernis favori est un cruel dilemme! J'hésitais entre Saint-George, Octopus's Garden (mon premier duochrome et mon premier vernis Indie, forcément, on y est attaché!) et le Nfu oh n°51 (Nfu oh, c'était mes premiers flakies! Avant la folie du holo, il y a eu une folie des flakies... je me sens vieille comme NPA XD). Et puis, je me suis dit, vu que le n°51 est superposable et violet, comme Octopus's garden, que je pouvais les combiner pour des reflets de diiingues!!! Et comme le thème de janvier du Nail Challenge Collaborative est "purple", je me suis dit bingo! Par contre, niveau déco, j'ai pas pensé à mettre en avant le vernis en soit, j'ai fait une déco bien chargée, comme d'habitude... Mais on voit quand même bien le vernis, promis! 

I made a promise, and I kept my word, it didn't take me several months between the last post and this one! I'm getting back to blogging, slowly but surely! This week's nailstorming's theme (yes, normally it's on Sundays, I'm late, but we don't care, okay?) is "my favourite polish". Choosing a favourite polish is a very tough task for a true NPA! I ended up hesitating between Saint-George, Octopus's Garden (my very first duochrome and very first Indie polish, so I naturally particularly love this polish), and the Nfu Oh n°51 (Nfu oh was my first brand for flakies polishes. Before the holo craze, there was a flakies trend. I feel like a very old NPA... XD). And then, I thought "hey, you can apply the Nfu oh on other polishes!" so I decided to combine both to get crazeyyyy colours!!! And since January's Nail Challenge Collaborative's theme is "purple", I thought it would be a good idea for that too! However, instead of doing a manicure that layed the stress on the polish itself, I did a very dense decoration, as usual... But you can still get a clear look at the polish, I promise!

Comme je suis allée voir star wars au cinéma, j'ai eu envie de faire un nail art inspiré du film. J'ai eu envie de dessiner des droïdes, parce que ce sont toujours mes personnages préférés! On voit donc ici BB-8 qui est triste, et R2D2 qui pionce... Si vous avez vu le film, vous comprendrez! ;-)

Since I saw star wars not long ago, I wanted to do a nail art inspired by this film. I wanted to draw droids, because they always are my favourite characters! So here are BB-8, who is sad, and R2D2, who is sleeping... If you have seen the film, you'll understand! ;-)











Mon petit doigt me dit qu'au moins un autre nail art star wars verra le jour sur le blog dans les jours à venir ;) Sur ce, je vous laisse, et que la force soit avec vous!

A little bird told me that you will see at least one other star wars manicure very soon on the blog! It is now time for me to leave. May the force be with you!


Thursday, December 24, 2015

Winter nail art - Articuno

C'est un miracle de noël, me revoici! Après des mois d'absence (depuis août quand même...) Que s'est-il passé? Pas mal de choses ont changé dans ma vie. Début septembre, j'avais un entretien très important pour être prise en doctorat à l'université de Leuven en Belgique. J'avais donc passé une bonne partie de mon mois d’août à bosser mon sujet. et miracle, j'ai été prise! J'ai donc du déménager en Belgique, à Bruxelles. Et comme je suis en co-tutelle avec l'université de Lille, et que Lille et Bruxelles ne sont pas loin, et que mes parents vivent sur Lille, j'assiste à des cours dans les 2 universités, du coup je suis un petit bout de la semaine à Lille, l'autre bout à Leuven... Et donc, ça a été très difficile pour moi de me refaire une routine nail art. Soit je n'avais pas le temps, soit j'avais le temps mais mon matériel était chez mes parents, et puis j'oublie l'appareil photo pour immortaliser mon nail art que j'ai enfin eu le temps de faire... Là, je suis enfin en vacances et je vais essayer de m'y remettre doucement, car j'adore ça! Je suis aussi désolée de ne pas etre allée sur vos blogs depuis tout ce temps. C'est ça qui me fait vraiment me sentir coupable... je vais vous bombarder de commentaires pour me racheter! :D

It is a christmas miracle, I am back! After months of absence (I haven't posted anything since August...) What happened? My life changed a lot. In September, I had an interview for a phD student position at the university of Leuven, in Belgium. I had to spend quite some time preparing for it in August, and then, by a pure miracle, I have been accepted! So I had to move to Brussels. And because my co-supervisor is a teacher at the university of Lille, I have to attend classes in both universities (my parents live in Lille so it's not that big of a problem). So I spend some days in Lille, then in Leuven... it's difficult to keep a nail routine under such circumstances. Or I didn't have the time to do my nails, or I did have the time but my nail polishes were in the wrong place, in Lille or brussels... and then, once I had done my nail, I realized that my camera was in Lille or Brussels (never where I needed it) Now that I am on holiday, I will try to get my blog back on track, because I love it! I am so sorry I didn't visit your blogs all this time. That's what makes me feel really guilty... I will bomb your blogs with comments to be forgiven! :D

Alors, pour ce 24 décembre, je vous présente l'archétype de mon problème: ce nail art avait été fait pour le nailstorming "glagla"... Ouais, y a presque deux semaines maintenant... J'avais fait mon nail art pour le dimanche, mais pas eu le temps de le prendre en photo, je me suis dit, tant pis, je les prendrai le lundi en photo à Bruxelles mais que nenni, j'avais oublié ledit appareil... Bref, j'ai du attendre presque 2 semaines avant de pouvoir le prendre en photo (j'ai bien remis du top coat fréquemment pour qu'il tienne bien xD) Voici donc Artikodin, un pokémon légendaire de type glace! Il est en train de lancer l'attaque blizzard, d'où les flocons de neige. J'ai mélangé des vernis bleus un peu bidon avec silvershape de lm cosmetic et avec les prismatic holo micro flakies de glitter unique pour obtenir un effet holo très très cool. Je vous mets des photos bien zoomées pour que vous puissiez voir l'effet!

So, for this 24th of December, I am showing you the most typical exemple of my problem; this nail art has been done almost two weeks ago, for the nailstorming of the 13th of December. But I didn't have the time to capture it during the weekend, so I thought I would take my pictures on monday in Brussels. However, I forgot my camera, so no picture for a while... So, here you can see the ice pokemon articuno. It is using the move "blizzard", that's why it's throwing snow. For the background, I just mixed two plain blue polishes with silvershape by lm cosmetic and with the prismatic holo micro flakies by glitter unique to get a cool holo effect. I took really zoomed in pictures to show you the result of this combination!










Holo awesomeness!!!!! 

J'espère pouvoir revenir à une fréquence pas trop naze. En attendant, je souhaite un joyeux à ceux qui fetent noel, et de fetes de fin d'année à tous! Bisous bisous

I hope I will be able to be back at a reasonable pace. Until then, I am wishing a merry christmas to people who celebrate it, and good end of year celebrations to everybody else! xoxo

Monday, August 3, 2015

à la pointe du détail pour Lourschimik



Coucou tout le monde! Vous n'y croyiez plus, mais me revoilà! Et c'est  pour une raison particulière: l'anniversaire de Lourschimik! J'aime beaucoup son style de nail art, alors je devais participer! Elle adore my little pony, j'ai donc décidé de réaliser un nail art sur ce thème. J'aime bien my little pony, mais je ne suis pas une grande fan comme elle ou comme mon chéri (eh oui, beaucoup d'hommes adorent my little pony...). Par contre, ce n'est pas un poney que j'ai dessiné, mais Spike, un petit dragon qui accompagne les poneys dans leurs aventures. Dans un épisode, il  tellement soif de diamants qu'il devient très très grand et plus du tout mignon... Je l'ai donc dessiné sous ses deux formes. Et oh, que vois-je dépasser de sa gueule... une queue? Rarity???? NOOOOOON! (en fait, j'aime pas rarity, elle me gonfle, alors je l'ai faite manger pr Spike MWAHAHA) Je suis tellement méchante.



Voilà, un très joyeux anniversaire à toi, Lourschimik! J'espère que tu auras apprécié mon nail art et que tu n'es pas trop triste pour Rarity ;) Et voici toutes les autres bloggeuses qui ont voulu fêter cet anniversaire:


à bientôt tout le monde!