Winter nail art - Articuno

C'est un miracle de noël, me revoici! Après des mois d'absence (depuis août quand même...) Que s'est-il passé? Pas mal de choses ont changé dans ma vie. Début septembre, j'avais un entretien très important pour être prise en doctorat à l'université de Leuven en Belgique. J'avais donc passé une bonne partie de mon mois d’août à bosser mon sujet. et miracle, j'ai été prise! J'ai donc du déménager en Belgique, à Bruxelles. Et comme je suis en co-tutelle avec l'université de Lille, et que Lille et Bruxelles ne sont pas loin, et que mes parents vivent sur Lille, j'assiste à des cours dans les 2 universités, du coup je suis un petit bout de la semaine à Lille, l'autre bout à Leuven... Et donc, ça a été très difficile pour moi de me refaire une routine nail art. Soit je n'avais pas le temps, soit j'avais le temps mais mon matériel était chez mes parents, et puis j'oublie l'appareil photo pour immortaliser mon nail art que j'ai enfin eu le temps de faire... Là, je suis enfin en vacances et je vais essayer de m'y remettre doucement, car j'adore ça! Je suis aussi désolée de ne pas etre allée sur vos blogs depuis tout ce temps. C'est ça qui me fait vraiment me sentir coupable... je vais vous bombarder de commentaires pour me racheter! :D

It is a christmas miracle, I am back! After months of absence (I haven't posted anything since August...) What happened? My life changed a lot. In September, I had an interview for a phD student position at the university of Leuven, in Belgium. I had to spend quite some time preparing for it in August, and then, by a pure miracle, I have been accepted! So I had to move to Brussels. And because my co-supervisor is a teacher at the university of Lille, I have to attend classes in both universities (my parents live in Lille so it's not that big of a problem). So I spend some days in Lille, then in Leuven... it's difficult to keep a nail routine under such circumstances. Or I didn't have the time to do my nails, or I did have the time but my nail polishes were in the wrong place, in Lille or brussels... and then, once I had done my nail, I realized that my camera was in Lille or Brussels (never where I needed it) Now that I am on holiday, I will try to get my blog back on track, because I love it! I am so sorry I didn't visit your blogs all this time. That's what makes me feel really guilty... I will bomb your blogs with comments to be forgiven! :D

Alors, pour ce 24 décembre, je vous présente l'archétype de mon problème: ce nail art avait été fait pour le nailstorming "glagla"... Ouais, y a presque deux semaines maintenant... J'avais fait mon nail art pour le dimanche, mais pas eu le temps de le prendre en photo, je me suis dit, tant pis, je les prendrai le lundi en photo à Bruxelles mais que nenni, j'avais oublié ledit appareil... Bref, j'ai du attendre presque 2 semaines avant de pouvoir le prendre en photo (j'ai bien remis du top coat fréquemment pour qu'il tienne bien xD) Voici donc Artikodin, un pokémon légendaire de type glace! Il est en train de lancer l'attaque blizzard, d'où les flocons de neige. J'ai mélangé des vernis bleus un peu bidon avec silvershape de lm cosmetic et avec les prismatic holo micro flakies de glitter unique pour obtenir un effet holo très très cool. Je vous mets des photos bien zoomées pour que vous puissiez voir l'effet!

So, for this 24th of December, I am showing you the most typical exemple of my problem; this nail art has been done almost two weeks ago, for the nailstorming of the 13th of December. But I didn't have the time to capture it during the weekend, so I thought I would take my pictures on monday in Brussels. However, I forgot my camera, so no picture for a while... So, here you can see the ice pokemon articuno. It is using the move "blizzard", that's why it's throwing snow. For the background, I just mixed two plain blue polishes with silvershape by lm cosmetic and with the prismatic holo micro flakies by glitter unique to get a cool holo effect. I took really zoomed in pictures to show you the result of this combination!

Holo awesomeness!!!!! 

J'espère pouvoir revenir à une fréquence pas trop naze. En attendant, je souhaite un joyeux à ceux qui fetent noel, et de fetes de fin d'année à tous! Bisous bisous

I hope I will be able to be back at a reasonable pace. Until then, I am wishing a merry christmas to people who celebrate it, and good end of year celebrations to everybody else! xoxo