Sunday, February 22, 2015

Manteau d'hiver McCall's 6800

Hello tout le monde! Aujourd'hui, je vous montre ce qui a occupé une grosse partie de mon temps libre depuis un moment: mon manteau d'hiver McCall's 6800! Parce qu'un manteau, c'est long à coudre. Surtout quand on est difforme. Parce que oui, s'il y a une chose que la couture m'a apprise, c'est que je suis difforme XD Les mesures de chaque partie de mon corps correspond à une taille différente, alors pour couper le patron, c'était pas évident! XD Du coup, j'ai dû faire un FBA (full bust adjustment, en gros, j'ai augmenté le bonnet, parce que les patrons de couture sont fait pour des bonnets B voir C. Je suis largement au-dessus XD) J'ai dû diminuer les épaules, élargir les manches (la taille de mes bras est vraiment devenue mon plus gros complexe... même dans les manteaux du commerce, j'ai toujours du mal à passer mes bras :'( ) et un peu diminué le dos. Rien que ça! Donc voilà, après m'être battue avec le patron, j'ai enfin pu me mettre à la couture en soit. Et je suis quand même ultra contente du résultat! Il n'est pas parfait, j'aurais pu encore diminuer un peu le dos, mais j'avais peur de trop diminuer et de ne plus pouvoir le mettre avec des pulls très gros très larges. Parce que c'est un manteau d'hiver, donc on doit pouvoir le porter avec des méga-pulls, logique. La couleur en laisse dubitatif plus d'un, mais je l'adore XD 

Hello everyone! Today, I am showing you the project that took most of my free time for the last two months: my winter coat: McCall's 6800! Because it takes a while to sew a coat. Especially if you're misshapen. Because sewing has taught me one thing: I'm misshapen XD The measurements of each part of my body correspond to a different size, so cutting the pattern isn't easy! So, I had to do a Full-Bust Adjustement, because sewing patterns are made for B or C cups, and I'm well above that. I had to shorten the shoulders, enlarge the sleeves (the size of my arms have become the thing I hate the msot about my body... whenever I want to buy a coat, my arms won't fit in the sleeves :'( ) and diminish the back's width. Just that! So, after taking so much time with the pattern, I was finally able to sew the actual coat. And I'm happy with the result! It's not perfect, and the back is still a bit too large, but I was afraid that if I had made it even narrower, I wouldn't be able to wear it with big jumpers. Because it's a winter coat, so I want to be able to wear it with huge jupers, it's logical! Some people find the colour a bit odd, but I love it XD




 Mes tissus: laine bouillie vert prairie de Ma petite mercerie et satin de coton jaune de tissus papi. 
my fabrics: wool from Ma petite mercerie and cotton satin from tissus papi

boutons/buttons: tissus.net

Voili voilou, j'espère que ça vous a plu! Bisous bisous

That's all, I hope you liked it! xoxo

8 comments:

  1. Amazing!! Your coat looks so lovely!! I'm always saying how I love coats but they're too expensive and you made such a pretty coat, I like how it like "poofs" out (so to speak). I can't even imagine the work out into that and its paid off, also I love the colour, green is fabulous and ignore the haters hahaha :P :)

    ReplyDelete
  2. Il est sublime ce manteau, j'adore ce vert!!!

    ReplyDelete
  3. Ben je suis baba ! C'est dur de coudre un manteau. Je ne me m'y serais jamais risquée et pourtant j'en ai cousus des trucs. Jupes, vestes, salopettes, robes, sac à main. bravo il est vrai que la couleur est pas courante, mais jolie travail. Bravo. Bises
    Fred

    ReplyDelete
  4. Gros défi bien relevé !! Bravo ma Belle ! Le patron est très sympa et la couleur....j'adooore ! Bizz

    ReplyDelete
  5. Whaat you sew this yourself`*___*
    Oh my, you are so talented! Never ever in my life I could work on such a thing >///<
    I think the color is really cool though! I love a pop of color during the cold seasons ^.^

    ReplyDelete
  6. Ton manteau est super! Faire toutes ces modifications sur un patron qui comporte autant de pièces, quel travail de titan!

    ReplyDelete
  7. J'aime cette couleur, qu'Est-ce que ça te va bien ! Les épaules ont l'air un peu tombantes en effet, mais le tombé à la taille est super joli !

    ReplyDelete
  8. Haaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnn j'adooooooooore!
    Tu me fais le même en rouge? Huhuhu! Ca a l'air méga chiant à faire, franchement tu peux être fière de toi! <3
    La couleur est hyper pep's, ça te va très bien!

    ReplyDelete