Sunday, July 13, 2014

Nailstorming - Complètement (striping) tapée - Magneti

Coucou tout le monde! Ah lala, j'ai plein de nail arts en retard à vous montrer! Heureusement que le nailstorming est à date fixe, ça me permet de me "forcer" haha (je ne me force pas vraiment hein, c'est plus que j'ai une tendance à oublier de publier... honte à moi)! Le thème du nailstorming d'aujourd'hui est "complètement striping tapée". En plus, le thème du nail challenge collaborative du mois de juillet est de reproduire ses 4 premiers nail arts, et il s'avère que l'un de mes 4 premiers nail arts a été fait avec du striping tape! Ce qui tombe bien aussi, c'est qu'il y a pile 4 nail arts que j'avais réalisé avant de commencer mon blog! (je ne compte pas les nail arts que j'ai "copié" sur d'autres nail artistes. Ce ne sont pas "mes" nail arts dans ce cas-là, donc je vous montrerai vraiment les 4 premiers nail arts qui sortent de MON cerveau.) 

 Hello everyone! I have a lot of late manicures that I have to show you! Fortunately, nailstorming has fixed dates, so I have to "force" myself to publish haha ! The theme of today's nailstorming is "completely striping taped". Besides, the challenge of this month's nail challenge collaborative is to reproduce our first 4 manicures, and one of my first  4 manicures was done with striping tape! What's more, there are exactly 4 manicures that I ha done before starting my blog. (I don't count the manicures that I copied from other nail artists. They're not "my" manicures in that case, so I will show you the first 4 manicures that come from my brain)

Donc, j'ai représenté magneti, un pokémon acier-électrique. J'avais choisi un nail art au striping tape pour faire des rayons d'une attaque électrique du pokémon. Mais sincèrement, je déteste le striping tape, il se colle n'importe où quand je l'enlève! Et j'arrive jamais à faire des trucs jolis avec, ça m'énerve! XD Voilà voilà... Donc je vous montre le résultat, j'espère que ça vous plaira!

So I drew magnemite, a steel-electric pokémon. I chose to use striping tape to represent an electric attack from that pokemon. But seriously, I HATE striping tape, it gets stuck everywhere when I try to remove it. And I can't do anything pretty with it, it drives me crazy! XD So... here's the result, I hope you'll like it.




Bisous bisous!

xoxo

1 comment: