Sunday, October 13, 2013

tribal nails de la main gauche (big fail inside)...

Coucou tout le monde! Je tiens d'avance à m'excuser pour la qualité des photos. Mon nail art est fait sur ma main droite donc avec ma mauvaise main, et en plus, prendre des photos avec sa mauvaise main, c'est over galère... J'espère que d'ici quelques semaines, vous pourrez voir le progrès de ce côté là :p. Sinon, pour cette manucure tribal, j'ai choisi un motif aztèque, assorti au pokémon Xatu, qui fait penser aux totems des tribus amérindiennes. Il s'agit d'une participation au 33DC challenge, mais là je suis tellement en retard que je crois que je vais finir par laisser tomber (3 nail arts par semaine, c'est trop pour moi... ) et c'est en plus une participation au pokémon nail challenge. 

Hello everyone! First of all, I'd like to apologize for the quality of the pictures. My manicure was done on my right hand, so with my bad hand, and moreover, taking pictures with your bad hand is sooooo hard... I hope that in a few weeks, you'll see some progress in that matter :p. Otherwise, for this tribal mani, I chose aztec patterns which fit with Xatu, a pokémon that looks like totems from native american tribes. So it is a participation to the 33DC challenge, but I'm so late that I think I'll end up dropping out (3 nail art per week is too much for me...) and it is also a participation to the pokémon nail challenge.



(je viens de voir qu'en plus, j'avais pas bien nettoyé, et mes cuticules vont mal... haaaaaaa!) Bon, je vous laisse les biquettes, et n'hésitez pas à aller voir de vrais, beaux nail arts réalisés par de vraies bloggeuses talentueuses!!!

(I just noticed that I didn't clean properly, and my cuticules are in bad shape... haaaaaa!) Well, it's over for today girls, don't forget to look at real, beautiful manicures realised by really talented bloggers!



3 comments:

  1. Moi je dis bravo parce que je sais que je ne serai pas capable d'en faire autant, ni sur le bonne, ni sur la mauvaise main!

    ReplyDelete
  2. Superbe !! C'est fou ce que c'est bien fait !!

    ReplyDelete