Le nail art d'aujourd'hui a été réalisé quelques jours avant que je parte d'Angleterre. Je voulais faire un nail art spécial Angleterre, qui rappelle le pays, ou au moins l'université de York, dans laquelle j'ai passé mon année erasmus. Je n'avais pas envie de dessiner un drapeau du Royaume-Uni, un peu trop cliché à mon goût. Et en me promenant dans l'université, une idée m'est venue: les écureuils! Je ne sais pas si vous en avez beaucoup chez vous, mais moi non (ou alors ils se cachent bien), je n'ai vu des écureuils qu'en Angleterre. Et dans l'université, il y en a partout! Et ils ont pas peur des êtres humains, on peut les approcher et même les nourrir! Quand j'étais à Londres, j'avais vu pas mal d'écureuils aussi, donc je me suis dit que c'est ça qui représenterait l'Angleterre sur mes ongles! J'en ai profité pour enfin utiliser mon vernis vert holographique hema que j'avais acheté longtemps avant, pendant les vacances de Pâques. ^^
Today's manicure was realised a few days before I left England. I wanted to do a manicure inspired by England, which would remind me of this place, or a manicure reminding me of the University of York, where I studied as an erasmus student until the end of June. I didn't want to draw the Union Jack, a little bit too cliché for me. But when I was walking in the university, an idea came to my mind: squirrels! I don't know if there are a lot of squirrels where you live, but it's not my case (or they're very good at hide-and-seek), seeing squirrels is something I've only experienced in England. And in the university, they are everywhere! And they're not afraid of humans, we can walk really close to them and we can even feed them! When I was in London, I saw a lot of squirrels as well, so I thought that they would represent England on my nails! I took this occasion to finally use my holographic green nail polish, by the brand hema, that I had bought a while before, during the Spring Break. ^^
York me manque déjà... Et regarder les écureuils aussi... :( Et vous, est-ce que vous aimez les écureuils? Est-ce qu'il y a un endroit qui vous manque particulièrement?
I already miss York... and the squirrels as well :( What about you? Do you like squirrels? Is there a place that you really miss?
Il est mignon ton écureuil !! :)
ReplyDeleteMerci beaucoup ^^
DeleteCute! J'en ai déjà vu des écureuils, pas tout près au point de les nourrir, mais ayant habité à la campagne, j'en ai croisé quelques uns sur les routes ;-)
ReplyDeleteL'endroit qui me manque? La Bretagne (du moins la partie que j'en connais mais je découvrirais volontiers d'autres parties :-))
Je crois que les écureuils anglais sont encore plus habitués aux humains que les français alors :p En plus, à York, ils sont tout gros, je crois que les étudiants les nourrissent trop :p
Deleteomg were they Red squirrels that you saw? they're pretty rare to see! x
ReplyDeleteActually, I only saw one red squirrel, all the others were grey... The red squirrel was afraid of me, but not the grey ones (They trust humans and other species way too much for their own good I think...)
Delete