Sunday, June 29, 2014

Nailstorming / Independence Day / American Dad

Coucou!!! Pfiou, j'ai failli être en retard pour le nailstorming! Le thème du jour, c'est Independence Day (d'ailleurs, félicitations à The Nailista Post, c'est la seule à avoir écrit Independence correctement :p Parce que ça ne s'écrit pas avec un a comme en Français... Je me suis plantée tellement de fois et je me suis fait remonter les bretelles si souvent par ma prof de civi américaine que j'en suis traumatisée XD Mais je ne dis pas ça pour critiquer, hein! C'est juste rigolo :p Allez, critiquez mon français maintenant, je le mérite :p). Pour moi, THE représentation des États-Unis, c'est American Dad! Je sais, c'est pas très gentil de ma part... Mais je crois qu'on ne trouvera jamais un autre personnage aussi patriote que Stan Smith! Et puis bon... c'est plus drôle que juste dessiner un drapeau américain... :p Sinon, j'ai pas réussi à nettoyer mes cuticules. Je sais, c'est incroyable, j'avais un peu débordé (parce que c'est un nail art fait avec ma mauvaise main, donc je déborde quand même), mais le dissolvant a étalé le vernis au lieu de l'enlever... Et j'arrive pas du tout à l'enlever, donc désolée pour les cuticules! Bon, je vous laisse avec les photos! Bisous bisous

Hello! I was almost late for this nailstorming! Today's theme is Independence Day (By the way, congratulations to the Nailista Post, who is the only one who spelled Independence properly :p In French, we say indépendance, so of course, we all make this mistake! My American civilization teacher has traumatised me by scolding me when I was making the mistake, so now I spot this mistake right away XD) For me, the symbole of the US is American Dad! I know, I'm quite mean... But I'm sure no one is as patriotic as Stan Smith! And it's funnier than just drawing the american flag! :p Otherwise, I didn't manage to clean my cuticles. I know, it's incredible, but I had put a bit of nailpolish on my cuticles (since I did this manicure with my left hand. I always put nail polish on my cuticles when I draw with my bad hand) but the remover spread the nail polish instead of removing it... And I really can't remove it!! Well, anyway, I leave you with the pictures! xoxo




5 comments:

  1. Bon cela s'écrit comme ça : indépendence day ? j'ai bien pigé.
    toi aussi ton NA est original j'aime beaucoup, beaucoup. more and more.
    c'est toi qui traduit en anglais ?
    bisou
    fred

    ReplyDelete
  2. Mais c'est excellent, tu m'épates toujours avec tes magnifiques dessins trop bien réalisés. Bisous.

    ReplyDelete
  3. coucou miss!!! hihi, je suis fan de cette série et je dois dire que ton NA est carrément canon!!!! franchement tu m’épate de réalisme!!! c'est super bien fait!!! bravo ma belle!!
    gros bizz

    ReplyDelete
  4. Mais c'est génial :D ! J'adore ce que tu as fais. J'adore American dad et j'adore Roger xD. C'est hyper bien réalisé bravo. (Merci pour Independence j'en prends bonne note ;))

    ReplyDelete
  5. ahahaha I loooove that show!
    Me and my brother always watch it together, so funny!
    Your nailart turned out great hun ^-^ Roger is not necessarily my favorite character from the show (he's such an ass lol) but I love him on your nails!

    ReplyDelete