Sunday, January 26, 2014

Nailstorming - Flower Power


Hello les amis!! On se retrouve aujourd'hui pour un nail art sur le thème des fleurs pour le nailstorming. Pour une fois, je pouvais assez facilement associer ce thème a un pokémon (c'est quand même censé être le thème du blog, et je m'en suis un peu éloignée dernièrement :p). J'ai donc dessiné l'un des pokémons les plus jolis qui existent, Fragilady. C'est un joli pokémon plante qui a une grosse fleur orange sur la tête. Je l'ai accompagnée de petites fleurs et feuilles à l'aquarelle. Pour les fleurs, je me suis un peu inspirée des fleurs de lys orange et jaune, mais j'ai modifié un peu la forme des pétales. Alors, pour ce nail art, j'ai réalisé ma première vidéo! Le problème, c'est que j'ai un peu galéré à prendre en main mon logiciel de montage vidéo, donc elle n'est pas tout à fait terminée pour aujourd'hui, mais je devrais pouvoir a publier demain! Donc demain, je vous refais un article pour présenter cette première vidéo! 

Hello my friends!! So today, I am showing you a manicure that I did for the nailstorming, whose theme is "flowers" today. For once, this theme was easy to associate with a pokémon (yeah, pokémon is supposed to be the theme of the blog, I kind of went out of it lately :p). So I drew one of the most beautiful pokémon ever, Lilligant. It is a plant pokémon that has a big orange flower on the head. I also drew some flowers and leaves with watercolour. For the flowers, I was kind of inspired by the orange/yellow lily flowers, but I changed the shape of the petals a little. So, for this manicure, I did my very first nail art video! The problem is that it was hard for me to learn how to use my editing software, so it is not ready yet, but I should be able to publish it tomorrow, I'll make an article to present you this very first video!




J'espère que ça vous aura plu! On se retrouve bientôt j'espère pour ma vidéo... J'espère qu'elle vous plaira, même si le résultat sera loin d'être parfait... Allez, bisous tout le monde!

I hope you liked it! I'll see you very soon I hope for my video... I hope you'll like it even though the result  will be far from perfect... Xoxo!

8 comments:

  1. Mignon comme tout, il est très expressif ton Pokémon :-)

    ReplyDelete
  2. Je suis d'accord avec toi ce pokémon est vraiment le plus joli. Ton nail art est juste magnifique, j'adore les couleurs c'est trop bien réalisé et j'adore le rendu que donne l'aquarelle.

    ReplyDelete
  3. J'adore, l'association des couleurs est parfaite !

    ReplyDelete