NCC - Artwork - Monet : Bassin aux nymphéas, les iris d'eau

Salut tout le monde! J'espère que vous allez bien! Je retourne au Nail Challenge Collaborative pour aujourd'hui. Dès que j'ai su que le thème du challenge de ce mois-ci allait être "œuvres d'art", j'ai su qu'il fallait que j'essaye de m'inspirer de Monet. J'adore Monet! Il doit être mon peintre préféré, juste devant Van Gogh ^^. Pas la peine de vous expliquer à quel point il a été difficile de choisir une de ses œuvres et ensuite de faire quelque chose avec! Je me suis décidée pour "Bassin aux nymphéas, les iris d'eau". Regardez juste à quoi ça ressemble... C'est juste magnifique, hein? Je l'ai choisi parce que j'adore les couleurs de ce tableau, très rosées, magiques et uniques! 

Hi everyone! I hope you're all going okay! So, I'm back for the Nail Challenge Collaborative today. As soon as I heard that this month's challenge was "artwork", I knew I had to try some Monet. I love Monet! He must be my favourite painter, just before Van Gogh ^^. No need to explain how hard it was to choose one of its piece of work and then do something with it! I finally chose "Bassin aux nymphéas, les iris d'eau". Just look at it... Isn't it just wonderful? I chose it because of its colours, very pink, magical and unique!

Alors, bien évidemment, j'ai eu du mal avec ça, je m'en suis pas superbement bien sortie avec les couleurs et le dessin mais bon... J'ai fait de mon mieux mais il me faut encore progresser! (Et puis, genre un être humain normal peut faire quelque chose d'acceptable comme adaptation de Monet, hein?)

So, of course, it was super hard to do, I didn't do a great job, but still... I did my best, even though I have still to improve! (And as if a normal human being was able to do a correct adaptation of a Monet, right?)

Et avant de nous quitter, j'aimerais savoir... Quel est VOTRE peintre préféré? Quel tableau vous donne des frissons dès que vous le regardez? J'ai hâte de lire vos réponses, ça me fera découvrir des choses et me donnera peut-être de l'inspiration! Bisous bisous tout le monde!

And before you leave, I'd like to know... Who is YOUR favourite painter? And which painting gives you chills as soon as you look at it? I can't wait to read your answers, and maybe it will give me some inspiration! Xoxo!