Tuesday, December 18, 2012

31 day challenge black and white - Zébibron / Blitzle

Coucou tout le monde!

Aujourd'hui, nouvelle participation au 31 day nail art challenge, dont le thème du jour est "black and white". Le seul pokémon étant complètement noir et blanc étant Zarbi, j'étais bien embêtée parce que j'ai déjà fait un nail art avec ce pokémon ICI. J'ai donc choisi un pokémon majoritairement noir et blanc, avec de toutes petites taches de couleurs: zébibron.


Hi everyone! 

Today, new participation to the 31 day nail art challenge, whose theme is "black and white". The only completely black and white pokemon being unown, it was bad for me because I have already done a nail art design with this pokemon HERE.So I chose a pokemon which is mainly black and white, with tiny spots of colour.




Je trouve que les couleurs de ce nail art s'accordent bien à la météo qu'on a à Lille... Mais bon, à York, en Angleterre, j'avais grosso modo la même chose, sauf qu'il pleuvait moins... (oui, il y a des endroits en Angleterre où il ne pleut pas beaucoup! Incroyable!) D'ailleurs, en Angleterre, ce que j'aime beaucoup, c'est que le nail art n'est pas vu comme quelque chose de bizarre. Les Anglaises portent des vernis plus colorés que les françaises, et les motifs sur les ongles sont quelque chose de très courant là-bas! Et elles se font presque toutes un accent nail... C'est sûr que ça change de la France! ^^

I think that the colours of this nail art design fit with the weather we have in Lille... But anyway, in York, in England, I roughly had the same weather, expect that it was less rainy... (Yes, there are places in England where it's not raining a lot! Incredible!) And in England, what I like a lot, it's that nail art is not seen as weird. English girls wear more colourful nail polishes than French girls, and patterns are very common on their nails! And they almost all have an accent nail... It's very different from France! ^^

Au revoir et à bientôt pour un nouveau nail art!

Bye and see you soon for a new nail art design!

1 comment: